Community Voices: Brechin

Return to list of Community Voice locations

Younger speakers

Freya: I think, um, we should get lemonade today so we don't have to go to the shop tomorrow.
Abigail: We're not-- yeah we don't have to go out really.
Freya: And then when I get lemonade that's-- the money I have left that is money I have left.
Abigail: What?
Freya: In my bank, I've only got like 30 pound.
Abigail: Oh, so once you get lemonade you've got like £29.50.
Freya: Yeah but I'm getting pom bears.
Abigail: Oh and pom bears.
Freya: Shut it.
Abigail: Can't forget those pom bears and your pizza tonight.
Freya: But I-- yeah, I'm not having a pizza tonight.
Abigail: Or your chips and cheese. Your chips and cheese are £2.50
Freya: Tomorrow.
Abigail: That'll be tonight are we no?
Freya: No, I have tea for the-night.
Abigail: Oh, I have stir fry.
Freya: Do you?
Abigail: Yeah.
Freya: We should make that tomorrow.
Abigail: No. Stir fry's too big before you go out. You need something small.
Freya: Like chips and cheese.
Abigail: Well, I was meaning for tonight. I'm not having a kebab before I go out tomorrow. Tomorrow I'll have like a sandwich.
Freya: I'm having a baked tattie though.
Abigail: What, tonight?
Freya: Yeah.
Abigail: That's alright, we dinna have to have it. I'll hae it, you don't have to.
Freya: Okay, you can have it then.
Abigail: Jokes, I'm having my stir fry, it'll go out of date.